北京时间2025年4月16日凌晨，欧冠1/4决赛次回合在伊蒂哈德球场上演史诗级对决。首回合1-2落后的曼城回到主场，在90分钟内与拜仁慕尼黑战成2-2平局，总比分3-4落后的绝境下，凭借哈兰德加时赛第119分钟的绝杀进球，最终以4-3（总比分5-4）完成惊天逆转，连续第五年闯入欧冠四强。

比赛开场仅7分钟，拜仁便反客为主。基米希右路精准传中，凯恩力压迪亚斯头球破门，将总比分扩大为3-1。曼城随后展开疯狂反扑，第28分钟福登开出角球，罗德里前点摆渡，哈兰德在后门柱凌空垫射扳平比分。本赛季欧冠哈兰德已打入12球，继续领跑射手榜。

下半场第61分钟，格瓦迪奥尔禁区外远射造成诺伊尔脱手，德布劳内补射空门得手，曼城总比分追至3-4。第78分钟拜仁打出经典反击，萨内突破后横传，穆夏拉推射远角得手，将总比分改写为5-3，几乎杀死比赛悬念。

关键时刻，瓜迪奥拉换上多库改变战局。第89分钟比利时边锋左路连过两人传中，哈兰德高高跃起头球梅开二度，将比赛拖入加时。数据显示曼城本场控球率达63%，射门28次其中12次射正，创造近三年欧冠淘汰赛最高进攻数据。

加时赛双方体能明显下降，第119分钟戏剧性一幕发生：埃德森大脚开球，哈兰德中线附近头球摆渡，替补登场的阿尔瓦雷斯单刀被乌尔赖希扑出，跟进的哈兰德补射完成帽子戏法！这是挪威神锋职业生涯首个欧冠帽子戏法，他也以14球追平C罗保持的欧冠淘汰赛单赛季进球纪录。

拜仁最后时刻由穆勒头球中柱错失绝平，最终曼城完成欧冠历史上第6次首回合落后后的逆转。技术统计显示，哈兰德全场8次射门6次射正，赢得11次空中对抗，赛后获评满分10分。曼城门将埃德森虽丢3球，但做出7次关键扑救，尤其在加时赛封出凯恩的近距离抽射。

这场胜利让曼城成为欧冠改制后首支连续五年进入四强的英格兰球队。半决赛他们将面对皇马与马竞之间的胜者。拜仁主帅图赫尔赛后承认：“我们在领先时犯下致命错误，哈兰德是决定比赛的怪物级球员。”此役共产生7张黄牌，两队球员跑动距离合计超过235公里。

值得一提的是，曼城本场身穿特别版纪念球衣，纪念俱乐部成立141周年。现场7.2万名观众创造伊蒂哈德球场欧冠赛事上座纪录。欧足联官方数据显示，全球通过官方渠道观看本场比赛的观众突破3.2亿人次，其中亚洲观看峰值出现在第119分钟绝杀时刻。

随着欧冠进入白热化阶段，曼城将继续向队史第二座大耳朵杯发起冲击。哈兰德在赛后采访时表示：“这是我职业生涯最特别的夜晚，但工作还未完成。”目前曼城欧冠夺冠赔率已升至2.75倍，位列各队之首。四强首回合较量将于4月30日展开。